LingroTech SRS

这很有趣

Перевод на русский

Это интересно.

Нередко встречается в разговорах, когда нужно выразить искренний интерес к увиденному или услышанному. Фраза помогает поддержать беседу, показать вовлечённость и создать позитивную атмосферу общения с собеседником.

Транскрипция: zhè hěn yǒu qù

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «这很有趣» →

Пример использования фразы

Пример

这本书的内容这很有趣,让我读得停不下来。

Перевод примера

Книга такая интересная, что я не могу оторваться.

Когда говорят 这很有趣

Нередко встречается в разговорах, когда нужно выразить искренний интерес к увиденному или услышанному. Фраза помогает поддержать беседу, показать вовлечённость и создать позитивную атмосферу общения с собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
老天 这是在很有趣lǎo tiān zhè shì zài hěn yǒu qùБоже, это очень интересно
现在 一个很有趣的动作xiàn zài yī gè hěn yǒu qù de dòng zuòСейчас очень интересное движение
这很有趣 当我们谈到zhè hěn yǒu qù dāng wǒ men tán dàoЭто интересно, когда мы говорим о
这是要去很有趣zhè shì yào qù hěn yǒu qùЭто будет очень интересно
这有啥有趣的zhè yǒu shà yǒu qù deВ чём тут интерес?
那儿正发生什么 这么有趣nà ér zhèng fā shēng shén me zhè me yǒu qùТам происходит что-то очень интересное
这一个镜头非常的有趣zhè yī gè jìng tóu fēi cháng de yǒu qùЭтот кадр очень интересный

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.