LingroTech SRS

着火了

Перевод на русский

Он горит.

По смыслу эта короткая фраза звучит как срочное предупреждение о возгорании или факте, что что-то горит. Она используется в экстренных ситуациях для быстрого оповещения окружающих об опасности, поэтому важно знать её точный перевод и интонацию.

Транскрипция: zhe huǒ le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «着火了» →

Пример использования фразы

Пример

快报警,那边着火了!

Перевод примера

Срочно звони в полицию, там пожар!

Когда говорят 着火了

По смыслу эта короткая фраза звучит как срочное предупреждение о возгорании или факте, что что-то горит. Она используется в экстренных ситуациях для быстрого оповещения окружающих об опасности, поэтому важно знать её точный перевод и интонацию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
万一着火了 关掉这里wàn yī zhe huǒ le guān diào zhè lǐЕсли случится пожар, выключи это.
我的天哪 着火了wǒ de tiān nǎ zhe huǒ leБоже мой, пожар!
轰的一声就着火了hōng de yī shēng jiù zhe huǒ leБабахнуло и всё загорелось

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.