LingroTech SRS

这是传统

Перевод на русский

Это традиционно.

Передаёт смысл утверждения о том, что что-то является устоявшейся нормой или частью культурного наследия. Эта короткая фраза удобна для описания обычаев, которые сохраняются из поколения в поколение и воспринимаются как естественный порядок вещей.

Транскрипция: zhè shì chuán tǒng

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «这是传统» →

Пример использования фразы

Пример

在这个节日里,这是传统,大家都要穿汉服。

Перевод примера

В этот праздник по традиции все надевают ханьфу.

Когда говорят 这是传统

Передаёт смысл утверждения о том, что что-то является устоявшейся нормой или частью культурного наследия. Эта короткая фраза удобна для описания обычаев, которые сохраняются из поколения в поколение и воспринимаются как естественный порядок вещей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
是传统shì chuán tǒngЭто традиция
这是这里的传统zhè shì zhè lǐ de chuán tǒngЭто местная традиция
好象是个传统hǎo xiàng shì gè chuán tǒngКажется, это традиция
这已经是传统了zhè yǐ jīng shì chuán tǒng leЭто уже стало традицией
这是一个沿袭至今的传统zhè shì yī gè yán xí zhì jīn de chuán tǒngЭто традиция, которая сохранилась до наших дней

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.