LingroTech
这是我的儿子
Перевод на русский
Это мой сын.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
看，这是我的儿子，他今年五岁了。
Перевод примера
Смотри, это мой сын, ему уже пять лет.
Когда говорят 这是我的儿子
Служит для того, чтобы представить близкого родственника в разговоре с другими людьми. Простая и понятная конструкция помогает сразу обозначить родство и установить контекст общения в неформальной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是我的小儿子 是个律师 | zhè shì wǒ de xiǎo ér zi shì gè lǜ shī | Это мой младший сын, он юрист |
| 这是我儿子 罗比 | zhè shì wǒ ér zi luō bǐ | Это мой сын, Робби |
| 这是我儿子提杰 | zhè shì wǒ ér zi tí jié | Это мой сын Тиджей |
| 这是我儿子霍加 | zhè shì wǒ ér zi huò jiā | Это мой сын Ходжа |
| 这是我儿子马丁的 | zhè shì wǒ ér zi mǎ dīng de | Это моего сына Мартина |
| 这是给我儿子的 | zhè shì gěi wǒ ér zi de | Это для моего сына |
| 就是这些 我的儿子 | jiù shì zhè xiē wǒ de ér zi | Вот и всё, мой сын |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.