LingroTech
这是药
Перевод на русский
Это медицина.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
如果你生病了，这是药，请按时服用。
Перевод примера
Если ты заболел, вот лекарство, принимай его вовремя.
Когда говорят 这是药
Лаконичное обращение, указывающее на предмет, который является лекарством или средством для лечения. Обычно говорят, когда показывают лекарство или объясняют его назначение, что помогает быстро идентифицировать объект в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是疫苗 | zhè shì yì miáo | Это вакцина |
| 这些都是什么药啊 | zhè xiē dōu shì shén me yào a | Что это за лекарства? |
| 这是解药 | zhè shì jiě yào | Это противоядие. |
| 那是药丸 | nà shì yào wán | Это таблетка. |
| 好了 这是我的药 | hǎo le zhè shì wǒ de yào | Вот, это мои лекарства |
| 它是一个试验性的药物 | tā shì yī gè shì yàn xìng de yào wù | Это экспериментальный препарат |
| 护士 这是 这是什么药 | hù shì zhè shì zhè shì shén me yào | Медсестра, что это за лекарство? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.