LingroTech
正在调查
Перевод на русский
Под следствием
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
警方正在调查这起案件。
Перевод примера
Полиция расследует это дело.
Когда говорят 正在调查
Уместно использовать эту фразу, чтобы сообщить о текущем статусе дела или человека, находящегося под пристальным вниманием правоохранительных органов. Она звучит как краткий и нейтральный ответ на вопрос о ходе расследования или проверке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我是说展开调查了吗 | wǒ shì shuō zhǎn kāi diào chá le ma | Я имею в виду, начали ли расследование? |
| 我正在调查中 | wǒ zhèng zài diào chá zhōng | Я сейчас расследую |
| 他们在调查呢 | tā men zài diào chá ne | Они сейчас расследуют |
| 他们已经在调查了 | tā men yǐ jīng zài diào chá le | Они уже расследуют |
| 他們已經在調查了 | tā men yǐ jīng zài diào chá le | Они уже расследуют |
| 我们正在调查 先生 | wǒ men zhèng zài diào chá xiān shēng | Мы проводим расследование, сэр |
| 我们正在调查一桩 | wǒ men zhèng zài diào chá yī zhuāng | Мы расследуем дело |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.