LingroTech
坐在后面
Перевод на русский
Сядьте сзади.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
请坐在后面，这样更安全。
Перевод примера
Садись сзади, так безопаснее.
Когда говорят 坐在后面
По смыслу это указание занять место сзади, которое часто звучит в транспорте или при рассадке в помещении. Фраза полезна для понимания инструкций и помогает быстро ориентироваться в пространстве, следуя указаниям других.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你坐在我身后 | nǐ zuò zài wǒ shēn hòu | Ты сидишь за мной |
| 在大众汽车的后座 | zài dà zhòng qì chē de hòu zuò | На заднем сиденье Volkswagen |
| 我也是坐在豪车后座 | wǒ yě shì zuò zài háo chē hòu zuò | Я тоже сижу на заднем сиденье дорогой машины |
| 躺在后面 就那样 | tǎng zài hòu miàn jiù nà yàng | Ляг сзади, вот так |
| 你也是 坐到后面 | nǐ yě shì zuò dào hòu miàn | Ты тоже сядь сзади |
| 后面的人往前面三排坐过来 | hòu miàn de rén wǎng qián miàn sān pái zuò guò lái | Тем, кто сзади, пересаживайтесь на три ряда вперёд. |
| 在学校时 你坐在后面 | zài xué xiào shí nǐ zuò zài hòu miàn | В школе ты сидел сзади |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.