LingroTech SRS

A couple of days

Перевод на русский

Несколько дней

Уместно использовать при обсуждении планов, сроков или ожиданий, когда речь идёт о коротком промежутке времени. Это нейтральный способ обозначить пару дней без точного указания даты, что удобно в повседневном планировании.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «A couple of days» →

Пример использования фразы

Пример

I will be back in A couple of days.

Перевод примера

Я вернусь через пару дней.

Когда говорят A couple of days

Уместно использовать при обсуждении планов, сроков или ожиданий, когда речь идёт о коротком промежутке времени. Это нейтральный способ обозначить пару дней без точного указания даты, что удобно в повседневном планировании.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
It's been two daysПрошло два дня
Couple of weeksПару недель
You have two daysУ тебя есть два дня
A day or twoДень-два

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийUn par de días.
Итальянскийun paio di giorni
Вьетнамскийmột vài ngày
НемецкийEin paar Tage.
Французскийquelques jours
Турецкийbir iki gün