LingroTech
And I'm sorry
Перевод на русский
И мне очень жаль.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I know I made a mistake, and I'm sorry for causing you any trouble.
Перевод примера
Я знаю, что ошибся, и извиняюсь, если доставил тебе хлопот.
Когда говорят And I'm sorry
Подходит для искреннего выражения сожаления, когда вы хотите разделить ответственность за неприятную ситуацию. Эта короткая фраза звучит естественно в диалоге и помогает мягко извиниться, показывая эмпатию собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Then I'm sorry | Тогда мне жаль |
| And I apologize | И я извиняюсь |
| Again I'm sorry | Ещё раз извините |
| And I am so sorry | И мне так жаль |
| And I'm very sorry | И мне очень жаль |
| And we're sorry | И нам жаль |
| I'm sorry and | Мне жаль, и |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | e peço desculpa | — |
| Вьетнамский | tôi xin lỗi | — |