Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are they still together
Перевод на русский
Они всё ещё вместе?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are they still together?
B: Yeah, they've been dating for years.
Перевод примера
A: Они всё ещё вместе?
B: Да, они встречаются уже много лет.
Когда говорят Are they still together
Менее частое, но полезное уточнение при обсуждении чужих отношений. Задаётся с живым любопытством или заботой, когда важно узнать текущий статус пары и не распались ли они с момента последней встречи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Are they dating? | Они встречаются? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | há quanto tempo estão juntos | |
| Французский | elle est avec lui | |
| Испанский | ¿Aún siguen juntos? | |
| Китайский | 他们还在一起吗 | tā men hái zài yī qǐ ma |
| Турецкий | hala birlikteler mi |