LingroTech SRS

Are you alright

Перевод на русский

Ты в порядке?

Означает заботливый вопрос о состоянии собеседника, который звучит естественно, когда человек выглядит расстроенным или усталым. Эта фраза помогает выразить искреннее беспокойство и поддержать друга в трудную минуту, показывая вашу готовность выслушать.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Are you alright» →

Пример использования фразы

Пример

Are you alright? Yes, I am fine, thank you.

Перевод примера

Ты в порядке? Да, всё хорошо, спасибо.

Когда говорят Are you alright

Означает заботливый вопрос о состоянии собеседника, который звучит естественно, когда человек выглядит расстроенным или усталым. Эта фраза помогает выразить искреннее беспокойство и поддержать друга в трудную минуту, показывая вашу готовность выслушать.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You alright love?Ты в порядке, дорогая?
You alright there?Ты там в порядке?
Are you two alright?Вы оба в порядке?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل انت بخيرhl ạnt bkẖyr
Испанский¿Está usted bien?
Итальянскийtu stai bene
Турецкийsiz iyi misiniz
Португальскийestá tudo bem
Ивритהאם אתה בסדרhʼm ʼţh bsdr