LingroTech SRS

Are you going out

Перевод на русский

Вы уходите?

По смыслу это прямой вопрос о том, собирается ли человек покинуть помещение или отправиться куда-то. Часто звучит в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить планы собеседника или узнать, останется ли он ещё ненадолго.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Are you going out» →

Пример использования фразы

Пример

Are you going out? Yes, I am heading to the store.

Перевод примера

Ты выходишь? Да, иду в магазин.

Когда говорят Are you going out

По смыслу это прямой вопрос о том, собирается ли человек покинуть помещение или отправиться куда-то. Часто звучит в бытовых ситуациях, когда нужно уточнить планы собеседника или узнать, останется ли он ещё ненадолго.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You want out?Ты хочешь уйти?
Can you get out?Ты можешь выйти?
Are you coming out?Ты выходишь?
Did you go out?Ты ходил куда-нибудь?
Are we going out?Мы идем куда-нибудь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Vas a salir?
Турецкийdışarı mı çıkıyorsunuz