LingroTech SRS

Are you here

Перевод на русский

Вы здесь?

Короткая реплика, используемая для проверки присутствия человека в комнате или на связи, особенно когда его не видно или нет ответа. Она звучит просто и прямо, помогая быстро установить контакт или убедиться, что собеседник рядом.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Are you here» →

Пример использования фразы

Пример

Are you here? Yes, I am here.

Перевод примера

Ты здесь? Да, я тут.

Когда говорят Are you here

Короткая реплика, используемая для проверки присутствия человека в комнате или на связи, особенно когда его не видно или нет ответа. Она звучит просто и прямо, помогая быстро установить контакт или убедиться, что собеседник рядом.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
You're here too?Ты тоже здесь?
Oh you're here?О, ты здесь?
You're here aren't you?Ты здесь, да?
Are you really here?Ты правда здесь?
Are you down here?Ты внизу?
You're here already?Ты уже здесь?
You'll be here?Ты будешь здесь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهل انت هناhl ạnt hnạ
НемецкийSind Sie hier?
Испанский¿Ya estás aquí?
Турецкийsen burada mısın
Вьетнамскийbạn có ở đây không