LingroTech
Check it out
Перевод на русский
Проверьте
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
You won't believe this new app, so check it out today.
Перевод примера
Ты не поверишь в это новое приложение, так что проверь его сегодня.
Когда говорят Check it out
Часто встречается в ситуациях, когда хочется порекомендовать что-то интересное или обратить внимание на необычное явление. Это живой призыв осмотреться, послушать или оценить ситуацию, который звучит дружелюбно и побуждающе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Check them out | Посмотри на них |
| Check 'em out | Посмотри на них |
| Check it up | Проверь это |
| Check it out for yourself | Проверь это сам |
| Checking it out | Смотрю |
| Check it out you guys | Посмотрите, ребята |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Voy a comprobarlo. | — |