LingroTech SRS

Come on then

Перевод на русский

Тогда пойдемте.

Небольшая фраза, которая служит побуждением к действию или соглашению с предложением. Она звучит как дружеское подбадривание, когда нужно решиться и начать что-то делать вместе.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Come on then» →

Пример использования фразы

Пример

Come on then, let's get this party started!

Перевод примера

Ну что, давай закатим вечеринку!

Когда говорят Come on then

Небольшая фраза, которая служит побуждением к действию или соглашению с предложением. Она звучит как дружеское подбадривание, когда нужно решиться и начать что-то делать вместе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Come on nextДавай, следующий
Come on withДавай, давай
Now then come on thereНу давай, давай
Come on then let's have youНу давай, бери его

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.