LingroTech SRS

Do it again

Перевод на русский

Сделай это снова

По смыслу это прямая команда повторить действие, которая звучит естественно в бытовых ситуациях или при обучении. Фраза удобна для запоминания, так как часто используется, когда нужно попросить кого-то сделать что-то ещё раз без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Do it again» →

Пример использования фразы

Пример

Do it again? Sure, I will do it again.

Перевод примера

Сделать это снова? Конечно, сделаю.

Когда говорят Do it again

По смыслу это прямая команда повторить действие, которая звучит естественно в бытовых ситуациях или при обучении. Фраза удобна для запоминания, так как часто используется, когда нужно попросить кого-то сделать что-то ещё раз без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Hit it againУдарь ещё раз
Run it againБеги ещё раз
Do it one more timeСделай это ещё раз
Take it againВозьми это снова

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийHazlo otra vez.
Ивритלעשות זאת שובlʻşwţ zʼţ şwb
Тайскийทํา มัน อีกครั้งtha man ikknang