Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do your worst
Перевод на русский
Ну давай, попробуй!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm going to try to beat your high score!
B: Do your worst.
Перевод примера
A: Я попробую побить твой рекорд!
B: Ну давай, попробуй!
Когда говорят Do your worst
Так отвечают на вызов или угрозу, показывая, что соперника не боятся. В диалоге о рекорде это дружеская подначка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do your best | Делайте все возможное |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | fai del tuo meglio |
| Индонезийский | lakukan yang terbaik |