Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Does he have a record
Перевод на русский
У него есть судимость?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Does he have a record?
B: Yes, he was arrested twice last year.
Перевод примера
A: У него есть судимость?
B: Да, в прошлом году его арестовывали дважды.
Когда говорят Does he have a record
Краткая фраза для прямого вопроса о криминальном прошлом человека. Используется в серьёзных разговорах — от проверки кандидата до обсуждения знакомого. Прямолинейный тон без смягчений, поэтому в деликатной ситуации лучше выбирать более мягкие формулировки.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是他的档案 | zhè shì tā de dàng àn |