Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Don't trust him
Перевод на русский
Не доверяй ему
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What do you think about Mark?
B: Don't trust him, he's always lying.
Перевод примера
A: Что ты думаешь о Марке?
B: Не доверяй ему, он всегда врёт.
Когда говорят Don't trust him
Часто используется как прямое предупреждение обманщика или ненадёжном человеке. Произносится с тревогой или решимостью, чтобы уберечь слушателя от ошибки и возможных неприятностей из-за чужой лжи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I don't trust him | Я ему не доверяю. |
| I don't trust you | Я не доверяю тебе. |
| Do you trust him? | Ты ему доверяешь? |
| Don't listen to him | Не слушайте его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لا تثقي به | lạ ttẖqy bh |
| Греческий | δεν τον εμπιστεύομαι | den ton empisteúomai |
| Испанский | No confío en él. | |
| Немецкий | Ich traue ihm nicht. | |
| Итальянский | non fidarti di lui | |
| Португальский | não confies nele | |
| Французский | ne lui fais pas confiance | |
| Тайский | อย่า ไว้ใจ เขา | a waitai khao |
| Иврит | לא בוטח בו | lʼ bwtẖ bw |
| Вьетнамский | đừng tin anh ta | |
| Корейский | 그를 믿지 마라 | geuleul midji mala |
| Китайский | 别信他 | bié xìn tā |
| Индонезийский | jangan percaya dia |