Don't you get it

Пример использования фразы

Пример

Don't you get it? Yes, I finally understand what you mean.

Перевод примера

Ты не понимаешь? Да, я наконец понял, что ты имеешь в виду.

Когда говорят Don't you get it

Значит, что говорящий выражает разочарование или нетерпение из-за непонимания собеседником очевидной вещи. Обычно звучит с интонацией упрёка, когда нужно подчеркнуть, что смысл должен быть ясен без дополнительных объяснений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках