Down the hall

Пример использования фразы

Пример

A: Where is the manager's office?

B: It's Down the hall, second door on the left.

Перевод примера

A: Где кабинет менеджера?

B: В конце коридора, вторая дверь слева.

Когда говорят Down the hall

Краткая фраза для указания направления в здении: нужная дверь или комната находится по коридору. Естественный ответ, когда показывают дорогу в офисе, гостинице или квартире вместо точных метров и поворотов.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.