Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Draw the curtains
Перевод на русский
Задёрни шторы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: It's getting too bright in here.
B: You're right, let me draw the curtains.
Перевод примера
A: Здесь становится слишком светло.
B: Ты прав, давай я задёрну шторы.
Когда говорят Draw the curtains
Это способ закрыть окно от света и чужих глаз, задёрнув ткань. Часто звучит вечером, при ярком солнце или когда хочется уединения. Запомните как естественную бытовую просьбу затемнить комнату.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我现在要拉下窗帘 | wǒ xiàn zài yào lā xià chuāng lián |
| Испанский | Busca las cortinas. | |
| Французский | les rideaux |