Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
From the top
Перевод на русский
Сверху
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: That didn't sound right.
B: Let's try it From the top.
Перевод примера
A: Это прозвучало неправильно.
B: Давай попробуем сначала.
Когда говорят From the top
Используют эту короткую фразу, чтобы указать на верхнюю часть объекта или начать объяснение с самого начала. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает быстро обозначить направление или порядок действий без лишних слов.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | από την κορυφή | apó tēn koryphḗ |