Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Have I taught you nothing

Перевод на русский

Я тебя ничему не научил?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I just put the metal spoon in the microwave again.

B: Have I taught you nothing?

Перевод примера

A: Я снова положил металлическую ложку в микроволновку.

B: Я тебя ничему не научил?

Когда говорят Have I taught you nothing

Один из способов с иронией или упреком указать, что собеседник снова совершил ошибку, которую вы уже пытались предотвратить.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийtu n'as rien appris
Португальскийnão aprendeste nada
Греческийνα σε διδάξωna se didáxō
Испанский¿No te he enseñado nada?
НемецкийHabe ich dir nichts beigebracht?