LingroTech
He'll do it
Перевод на русский
Он сделает это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry, He'll do it before the deadline.
Перевод примера
Не волнуйся, он успеет до дедлайна.
Когда говорят He'll do it
Означает уверенность в том, что конкретное действие будет выполнено в будущем, часто с оттенком обещания или предсказания. Удобно запомнить как короткую реплику для подтверждения планов или выражения уверенности в способностях кого-то справиться с задачей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He'll get it | Он это получит |
| Oh he will | О, он справится |
| He'll figure it out | Он разберётся |
| He'll take care of it | Он сам всё уладит |
| He'll pull through | Он выкарабкается |
| He'll take it | Он это вынесет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia akan melakukannya | — |
| Немецкий | Er wird es schaffen. | — |
| Иврит | הוא יעשה את זה | hwʼ yʻşh ʼţ zh |
| Португальский | ele vai fazê-lo | — |
| Французский | il va le faire | — |
| Вьетнамский | anh ấy sẽ làm được | — |
| Корейский | 그는 할 것이다 | geuneun hal geos-ida |
| Испанский | Él lo hará. | — |
| Греческий | θα τον κάνει | tha ton kánei |
| Итальянский | lo farà lui | — |
| Арабский | سوف يفعل ذلك | swf yfʿl dẖlk |