Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He's my partner
Перевод на русский
Он мой партнёр
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who is that guy you were talking to?
B: He's my partner.
Перевод примера
A: С кем это ты разговаривал?
B: Это мой партнёр.
Когда говорят He's my partner
Уместно, если нужно представить человека рядом, не уточняя статус. Нейтральная формулировка подходит для делового и личного контекста, позволяя сохранить границы и не вдаваться в лишние подробности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm with him | Я с ним. |
| He's with me | Он со мной |
| He's my boyfriend | Он мой парень |
| I'm his wife | Я его жена |
| He's my friend | Он мой друг. |
| He's a friend of mine | Он мой друг |
| He's my husband | Он мой муж |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | o benim ortağım | |
| Французский | c'est mon partenaire | |
| Испанский | Es mi compañero. | |
| Индонезийский | dia rekan kerjaku | |
| Тайский | เขา เป็น แฟน ฉัน | khao pen faen chan |
| Иврит | הוא השותף שלי | hwʼ hşwţp şly |
| Португальский | ele é o meu parceiro | |
| Итальянский | è il mio partner | |
| Китайский | 他是我的搭档 | tā shì wǒ de dā dàng |