Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

He sent this

Перевод на русский

Он послал это

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who gave you that letter?

B: He sent this.

Перевод примера

A: Кто дал тебе это письмо?

B: Он прислал его.

Когда говорят He sent this

Уместно, если нужно указать на отправителя сообщения, подарка или странного предмета. Нейтральная констатация факта, которая проясняет источник и переводит фокус разговора на самого человека, совершившего действие.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский他给你寄来了这个tā gěi nǐ jì lái le zhè ge
Ивритהוא שלח ליhwʼ şlẖ ly
Индонезийскийaku mengiriminya pesan
Турецкийbunu kim gönderdi
Вьетнамскийai gửi vậy
НемецкийEr schickte das hier.