Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How long was I out
Перевод на русский
Сколько я был без сознания?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How long was I out?
B: About two hours.
Перевод примера
A: Сколько я был без сознания?
B: Около двух часов.
Когда говорят How long was I out
Говорят, когда приходят в себя после обморока или глубокого сна, пытаясь понять, сколько времени потеряно. Вопрос звучит растерянно и требует конкретного ответа от тех, кто был рядом. Естественная реакция на пробуждение.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie lange war ich weg? | |
| Китайский | 我离开多久了 | wǒ lí kāi duō jiǔ le |
| Тайский | ฉัน ออกมา แล้ว | chan okma laeo |
| Испанский | ¿Por cuanto tiempo me fui? |