Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How much did you lose
Перевод на русский
Сколько ты потерял?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I bet on the wrong team last night.
B: How much did you lose?
Перевод примера
A: Прошлой ночью я поставил не на ту команду.
B: Сколько ты проиграл?
Когда говорят How much did you lose
Передаёт прямой вопрос о масштабе утраты — денег, имущества или ставок. Звучит участливо или по-деловому, без лишних эмоций, фокусируясь на конкретной сумме. Удобная фраза, чтобы сразу перейти к сути после неудачи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What have you got to lose? | Что тебе терять? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que perdeste | |
| Тайский | คุณ แพ้ แล้ว | khun phae laeo |
| Испанский | ¿Cuánto has perdido? | |
| Турецкий | ne kadar kaybettin | |
| Немецкий | Wie viel haben Sie abgenommen? |