Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How much longer
Перевод на русский
Сколько еще осталось?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How much longer?
B: Just a few more minutes.
Перевод примера
A: Сколько ещё?
B: Ещё пару минут.
Когда говорят How much longer
Эта формула помогает выразить нетерпение или желание узнать точное время завершения процесса. Она часто звучит в ситуациях ожидания, когда человек устал ждать и хочет получить конкретный ответ о том, сколько ещё времени осталось до результата.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| For how long? | Как долго? |
| How much time? | Сколько времени? |
| As long as it takes | Сколько потребуется |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie lange noch? | |
| Индонезийский | berapa lama lagi | |
| Испанский | ¿Cuánto tiempo más? | |
| Турецкий | ne kadar süre | |
| Корейский | 얼마나 오래 걸립니까 | eolmana olae geollibnikka |
| Греческий | πόσο καιρό θα | póso kairó tha |
| Вьетнамский | bao nhiêu lâu | |
| Китайский | 有多长 | yǒu duō zhǎng |
| Португальский | quanto tempo mais |