Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
For how long
Перевод на русский
Как долго?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: For how long?
B: Just a couple of hours.
Перевод примера
A: На сколько?
B: Всего на пару часов.
Когда говорят For how long
Употребляют эту фразу, когда нужно уточнить длительность какого-либо действия, события или состояния. Она звучит естественно в бытовых диалогах, позволяя задать прямой вопрос о временных рамках без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How much longer? | Сколько еще осталось? |
| As long as it takes | Сколько потребуется |
| How long are you staying? | Как долго вы здесь пробудете? |
| How long will that take? | Сколько это займет? |
| How long will it take? | Сколько времени это займет? |
| How much time? | Сколько времени? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Für wie lange? | |
| Испанский | ¿Durante cuánto tiempo? | |
| Итальянский | per quanto tempo | |
| Вьетнамский | trong bao lâu | |
| Греческий | πόσο καιρό θα | póso kairó tha |
| Португальский | durante quanto tempo | |
| Китайский | 要待多久 | yào dài duō jiǔ |
| Арабский | كم من الوقت تحتاج | km mn ạlwqt tḥtạj |
| Индонезийский | tapi untuk berapa lama | |
| Французский | pendant combien de temps | |
| Корейский | 얼마나 있을 거예요 | eolmana iss-eul geoyeyo |
| Иврит | כמה זמן תוכל | kmh zmn ţwkl |
| Турецкий | uzun sürer mi |