LingroTech
I can tell
Перевод на русский
Я могу сказать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I can tell that you are happy about the news.
Перевод примера
Вижу, что ты рад новости.
Когда говорят I can tell
Подходит для ситуаций, когда вы хотите выразить уверенность в своих догадках или интуитивно уловить скрытый смысл. Фраза звучит естественно в разговоре, когда собеседник пытается что-то скрыть, а вы сразу видите истинное положение дел.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I can say it | Я могу это сказать |
| I can say | Я могу сказать |
| I can tell right away | Я сразу могу сказать |
| I can confirm | Я могу подтвердить |
| I can already tell | Я уже могу сказать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορώ να πω | mporṓ na pō |
| Иврит | אני יכול לזהות | ʼny ykwl lzhwţ |