Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I don't believe in ghosts

Перевод на русский

Я не верю в призраков

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you hear that noise upstairs?

B: It's just the wind, I don't believe in ghosts.

Перевод примера

A: Ты слышал этот шум наверху?

B: Это просто ветер, я не верю в призраков.

Когда говорят I don't believe in ghosts

Лаконичная реплика для прямого отрицания сверхъестественного, годится и как метафора неверия в пустые отговорки. Звучит уверенно и немного скептично, отлично подходит, чтобы решительно отмахнуться от мистических домыслов или чужих иллюзий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
There's no such thing as ghostsПризраков не существует
Not a ghostНе призрак

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch bin keine Hexe!
Тайскийฉัน ไม่ ใช่ ปีศาจchan mai chai pitat
Французскийje ne crois pas aux fantômes
Португальскийnão acredito em fantasmas
ИспанскийYo no creo en fantasmas.
Китайский我不相信有鬼wǒ bù xiāng xìn yǒu guǐ
Арабскийانا لا اؤمن بالاشباحạnạ lạ ạw̉mn bạlạsẖbạḥ