Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I have to run

Перевод на русский

Я должен бежать

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you staying for dinner?

B: Sorry, I have to run, I'll be late for my train.

Перевод примера

A: Ты останешься на ужин?

B: Извини, мне пора бежать, я опоздаю на поезд.

Когда говорят I have to run

Эта формула помогает быстро сообщить собеседнику, что вы вынуждены срочно уходить. В разговорной речи она звучит как вежливый, но решительный сигнал о нехватке времени, позволяя завершить диалог без долгих объяснений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I got to runМне пора бежать

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийTengo que correr.
Итальянскийvado a correre
Тайскийฉัน กําลัง วิ่งchan kalang wing
Китайский我在跑wǒ zài pǎo
Греческийπρέπει να τρέξειςprépei na tréxeis
Португальскийtenho de correr
Ивритאני חייבת לרוץʼny ẖyybţ lrwẕ
Вьетнамскийtôi phải chạy
Арабскийيجب ان اركضyjb ạn ạrkḍ
Индонезийскийaku harus lari