Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I know he will
Перевод на русский
Я знаю, что он это сделает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you think he'll finish the report on time?
B: Yes, I know he will.
Перевод примера
A: Как думаешь, он закончит отчёт вовремя?
B: Да, я знаю, что закончит.
Когда говорят I know he will
По смыслу это уверенное подтверждение: вы не сомневаетесь, что человек выполнит обещанное или справится с задачей. Фраза передаёт твёрдую веру в кого-то и отлично подходит для поддержки без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm sure he will | Я уверен, что он |
| Of course he will | Конечно, сделает |
| He'll do it | Он сделает это |
| I know I will | Я знаю, что буду |
| I'm sure he is | Я уверен, что он |
| He will come | Он придет |
| I know he is | Я знаю, что он |
| You know I will | Ты же знаешь, что сделаю |
| He'll be there | Он будет там |
| He'll know what to do | Он будет знать, что делать |
| I know you will | Я знаю, что вы |
| He is coming | Он идет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Él lo hará. | |
| Французский | il va le faire | |
| Арабский | سوف يفعل ذلك | swf yfʿl dẖlk |
| Немецкий | Er wird kommen. | |
| Тайский | เขา มา แน่ | khao ma nae |
| Китайский | 我知道他会的 | wǒ zhī dào tā huì de |
| Иврит | אני בטוח שהוא יהיה | ʼny btwẖ şhwʼ yhyh |
| Индонезийский | aku yakin dia akan datang | |
| Греческий | ξέρει ότι θα | xérei óti tha |