LingroTech SRS

I love that

Перевод на русский

Мне нравится, что

Эта формула помогает выразить искреннее одобрение или радость по поводу услышанной новости или увиденного события. Она звучит естественно в неформальной беседе, когда хочется поддержать собеседника и показать своё положительное отношение.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «I love that» →

Пример использования фразы

Пример

When I see the sunset, I love that moment of peace.

Перевод примера

Когда я вижу закат, мне нравится этот момент покоя.

Когда говорят I love that

Эта формула помогает выразить искреннее одобрение или радость по поводу услышанной новости или увиденного события. Она звучит естественно в неформальной беседе, когда хочется поддержать собеседника и показать своё положительное отношение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
I love that about youМне это в тебе нравится
You love thatТебе это нравится
We love thatНам это нравится

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийانا احب ذلكạnạ ạḥb dẖlk
ИспанскийMe gusta eso.