Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm good at it
Перевод на русский
У меня хорошо получается
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you help me with this math problem?
B: Sure, I'm good at it.
Перевод примера
A: Можешь помочь мне с этой задачей по математике?
B: Конечно, я в этом хорошо разбираюсь.
Когда говорят I'm good at it
Значит, вы хотите кратко и уверенно сказать, что у вас хорошо получается какое-то дело. Эта фраза звучит естественно в ответ на вопрос о навыках и помогает показать компетентность без лишнего пафоса или самовосхваления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm really good | Я очень хорош |
| No I'm good | Нет, я в порядке. |
| I'm doing good | У меня всё хорошо |
| I am good | Я хороший |
| That's what I'm doing | Вот что я делаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είμαι καλή στο | eímai kalḗ sto |
| Вьетнамский | tôi giỏi mà | |
| Корейский | 나 정말 잘해요 | na jeongmal jalhaeyo |
| Китайский | 我有天赋 | wǒ yǒu tiān fù |
| Арабский | انا جيد في هذا | ạnạ jyd fy hdẖạ |
| Португальский | sou bom nisto | |
| Итальянский | sono bravo in questo | |
| Индонезийский | aku mahir dalam hal ini | |
| Турецкий | bu konuda iyiyimdir | |
| Французский | je suis douée pour ça |