Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm really good
Перевод на русский
Я очень хорош
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you handle this project by yourself?
B: Don't worry, I'm really good at this kind of work.
Перевод примера
A: Ты справишься с этим проектом самостоятельно?
B: Не волнуйся, я очень хорош в такой работе.
Когда говорят I'm really good
Короткий ответ, подчёркивающий уверенность в своих силах. Используют, когда хотят прямо сказать о высоком уровне навыка или компетенции. Звучит спокойно и без хвастовства, скорее как констатация факта. Полезно для естественной самопрезентации в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No I'm good | Нет, я в порядке. |
| I'm doing great | У меня всё отлично |
| I am good | Я хороший |
| I'm doing good | У меня всё хорошо |
| I'm good at it | У меня хорошо получается |
| I'm doing well | У меня всё хорошо |
| I'm really okay | Я правда в порядке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sono molto bravo | |
| Корейский | 나 정말 잘해요 | na jeongmal jalhaeyo |
| Индонезийский | aku sangat baik | |
| Вьетнамский | tôi giỏi mà | |
| Немецкий | Mir geht's bestens. | |
| Португальский | sou mesmo bom | |
| Испанский | Y soy muy buena. | |
| Турецкий | gerçekten çok iyiyim | |
| Греческий | είμαι πολύ καλός | eímai polý kalós |