Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm on a cleanse

Перевод на русский

Я на детоксе

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Do you want some cake?

B: No thanks, I'm on a cleanse right now.

Перевод примера

A: Хочешь торта?

B: Нет, спасибо, я сейчас на детоксе.

Когда говорят I'm on a cleanse

По смыслу это заявка на здоровый образ жизни: так говорят, когда отказываются от еды или алкоголя ради очищения. Звучит как современная лайфстайл-отговорка, объясняющая строгие ограничения в компании.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I'll clean it upЯ все уберу.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийestou a limpar
Ивритאני צריך לנקותʼny ẕryk lnqwţ
Индонезийскийaku sudah membersihkannya
Греческийπρέπει να καθαρίσωprépei na katharísō
Французскийje vais nettoyer
Китайский我已经洗干净了wǒ yǐ jīng xǐ gàn jìng le
Вьетнамскийlau sạch đi
Арабскийلننظف هذا المكانlnnẓf hdẖạ ạlmkạn