LingroTech
I thank you
Перевод на русский
Я благодарю вас
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I thank you for your help today.
Перевод примера
Спасибо за помощь сегодня.
Когда говорят I thank you
Небольшая фраза, выражающая искреннюю благодарность с акцентом на личном участии говорящего. Она звучит чуть более официально и весомо, чем простое спасибо, и уместна, когда нужно подчеркнуть значимость поступка или выразить глубокую признательность.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I mean thank you | Я имею в виду, спасибо |
| Thanks I will | Спасибо, я сделаю |
| Thank you I will | Спасибо, я сделаю |
| I will thank you | Я поблагодарю тебя |
| I said thank you | Я сказал спасибо |
| Thank you I think | Спасибо, думаю |
| I know thank you | Я знаю, спасибо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich danke Ihnen. | — |
| Вьетнамский | tôi cảm ơn | — |
| Греческий | εγώ σ' ευχαριστώ | egṓ s' eucharistṓ |