LingroTech
I've got it
Перевод на русский
Я понял.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Don't worry about the instructions, I've got it.
Перевод примера
Не парься из-за инструкций, я всё понял.
Когда говорят I've got it
Одно из самых универсальных выражений для подтверждения понимания информации или получения инструкции. Оно звучит кратко и уверенно, позволяя быстро завершить диалог и показать собеседнику, что вы всё усвоили и готовы действовать дальше.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's okay I've got it | Ничего, я понял |
| I've brought it | Я его принес |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי את זה | yş ly ʼţ zh |
| Португальский | já o tenho | — |
| Арабский | لدي شيء ما | ldy sẖyʾ mạ |
| Корейский | 나는 그것을 가지고 있다 | naneun geugeos-eul gajigo issda |