Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I've seen it
Перевод на русский
Я видел.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Have you watched the new movie?
B: Yes, I've seen it.
Перевод примера
A: Ты смотрел новый фильм?
B: Да, я его видел.
Когда говорят I've seen it
Сжатая формулировка, которая звучит как уверенное подтверждение факта. Обычно говорят, когда хотят кратко сообщить, что уже сталкивались с ситуацией или видели предмет, не вдаваясь в детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I've seen it before | Я уже это видел |
| I saw it too | Я тоже это видел |
| I've seen this before | Я видел это раньше. |
| I saw it myself | Я сам это видел |
| I've seen them | Я их видел |
| Have you seen it? | Вы видели его? |
| I want to see it | Я хочу это увидеть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | το έχω δει | to échō dei |
| Индонезийский | aku pernah melihatnya | |
| Корейский | 본 적이 있어 | bon jeog-i iss-eo |
| Турецкий | bir filmde görmüştüm | |
| Испанский | Ya lo he visto. | |
| Тайский | ฉัน เคย เห็น | chan khoei en |
| Китайский | 我看过这电影 | wǒ kàn guò zhè diàn yǐng |