Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I was busy

Перевод на русский

Я был занят

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why didn't you call me back?

B: Sorry, I was busy.

Перевод примера

A: Почему ты мне не перезвонил?

B: Извини, я был занят.

Когда говорят I was busy

Небольшая фраза, которая служит вежливым объяснением отсутствия или задержки, указывая на занятость в прошлом. Она помогает мягко отказать или прояснить ситуацию, не вдаваясь в лишние детали и оправдания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I am busyЯ занят
I've been busyЯ был занят
I'm very busyЯ очень занят
I'm busy right nowЯ сейчас занят
I'm a little busy right nowЯ сейчас немного занят
You've been busyВы были заняты

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIch war beschäftigt.
Тайскийฉัน ยุ่ง มากchan yung mak
Арабскийلقد كنت مشغولاlqd knt msẖgẖwlạ
Вьетнамскийtôi bận rồi
Португальскийeu estou ocupado
ИспанскийHe estado muy ocupado.
Греческийπολύ απασχολημένος μεpolý apascholēménos me
Корейский제가 좀 바빠서요jega jom bappaseoyo
Французскийj'étais occupée
Ивритהייתי קצת עסוקhyyţy qẕţ ʻswq