LingroTech
I was wrong
Перевод на русский
Я ошибся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
After reviewing the evidence, I realized that I was wrong about the entire situation.
Перевод примера
После изучения доказательств я понял, что был неправ во всей этой ситуации.
Когда говорят I was wrong
По смыслу это простое и честное признание собственной ошибки, которое помогает снять напряжение в диалоге. Фраза звучит искренне и показывает готовность принять ответственность за случившееся.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I know I was wrong | Я знаю, что был неправ |
| I was so wrong | Я был так неправ |
| I got it wrong | Я ошибся |
| I am wrong | Я не прав |
| Boy was I wrong | Как же я ошибался |
| I was way off | Я сильно ошибался |
| How wrong I was | Как же я ошибался |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đã sai | — |
| Испанский | Yo estaba equivocado. | — |
| Итальянский | mi ero sbagliato | — |
| Индонезийский | ternyata aku salah | — |
| Арабский | لقد كنت مخطئا | lqd knt mkẖṭỷạ |