Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

In this town

Перевод на русский

В этом городе?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are there any good sushi places around here?

B: In this town? Not really.

Перевод примера

A: Здесь есть какие-нибудь хорошие суши?

B: В этом городе? Не особо.

Когда говорят In this town

Короткий ответ с недоверием или удивлением: так реагируют, когда что-то кажется совершенно невероятным для данного места. Передаёт скепсис и подчёркивает, что здесь такое просто не бывает.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What are you doing in town?Что ты делаешь в городе?
You live around here?Ты живешь где-то здесь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский在镇上zài zhèn shàng
Испанский¿En esta ciudad?
Греческийσ' αυτή την πόληs' autḗ tēn pólē
Арабскийفي هذه البلدةfy hdẖh ạlbldẗ
Итальянскийin questa città
Индонезийскийdi kota ini