Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is he your boyfriend
Перевод на русский
Он твой парень?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who's that guy you were talking to?
B: Is he your boyfriend?
Перевод примера
A: Кто тот парень, с которым ты разговаривала?
B: Он твой парень?
Когда говорят Is he your boyfriend
Лаконичная реплика для прямого вопроса о романтическом статусе мужчины. Задается с живым любопытством или приятельским интересом, часто в неформальной беседе. Помогает быстро прояснить отношения без лишних обиняков.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's my boyfriend | Он мой парень |
| Is he with you? | Он с вами? |
| Do you love him? | Вы любите его? |
| You know this guy? | Ты знаешь этого парня? |
| Is this him? | Это он? |
| Is that him? | Это он? |
| Is it him? | Это он? |
| Do you like him? | Он тебе нравится? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Es tu novio? | |
| Индонезийский | apa dia pacarmu | |
| Турецкий | erkek arkadaşın mı | |
| Корейский | 제 남자 친구예요 | je namja chinguyeyo |
| Немецкий | Ist er dein Freund? | |
| Арабский | هل هو حبيبك | hl hw ḥbybk |
| Китайский | 是你男朋友吗 | shì nǐ nán péng yǒu ma |