Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is she alive
Перевод на русский
Она жива?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: They found her in the wreckage.
B: Is she alive?
Перевод примера
A: Её нашли в обломках.
B: Она жива?
Когда говорят Is she alive
Используется, чтобы резко уточнить, жив ли человек после опасности или долгого отсутствия. Вопрос несёт тревогу и шок, звучит как отчаянная попытка получить хоть какую-то надежду в критической ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is she here? | Она здесь? |
| Is she there? | Она там? |
| She's still alive | Она все еще жива. |
| Where is she now? | Где она сейчас? |
| Do you know where she is? | Ты знаешь, где она? |
| Where is she? | Где она? |
| Tell me where she is | Скажи мне, где она |
| I don't know where she is | Я не знаю, где она. |
| Where does she live? | Где она живёт? |
| What happened to her? | Что с ней случилось? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | potrebbe essere ancora viva | |
| Португальский | ela está viva | |
| Французский | elle est en vie | |
| Турецкий | o yaşıyor mu | |
| Индонезийский | apakah dia masih hidup | |
| Вьетнамский | cô ấy còn sống không | |
| Арабский | هل هي علي قيد الحياة | hl hy ʿly qyd ạlḥyạẗ |
| Китайский | 她活下来了吗 | tā huó xià lái le ma |