LingroTech
Is that a problem
Перевод на русский
Это проблема?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Is that a problem? No, it is not a problem at all.
Перевод примера
Это проблема? Нет, это вообще не проблема.
Когда говорят Is that a problem
Часто встречается в диалогах, где нужно проверить, вызывает ли текущая ситуация возражения или трудности у собеседника. Короткий вопрос помогает быстро прояснить позицию и понять, стоит ли продолжать обсуждение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is that gonna be a problem? | Это будет проблемой? |
| Will that be a problem? | Это будет проблемой? |
| Is that a problem for you? | Это для тебя проблема? |
| Would that be a problem? | Это будет проблемой? |
| Is that your problem? | Это твоя проблема? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ist das ein Problem? | — |
| Индонезийский | apakah ada masalah | — |
| Итальянский | è un problema | — |
| Испанский | ¿Es eso un problema? | — |
| Арабский | هل تلك مشكلة | hl tlk msẖklẗ |
| Тайский | นั่น เป็นปัญหา เหรอ | nan penpana eno |
| Турецкий | bu bir sorun mu | — |
| Корейский | 그게 문제가 되나요 | geuge munjega doenayo |