Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is that an invitation
Перевод на русский
Это приглашение?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You should come by my place this weekend.
B: Is that an invitation?
Перевод примера
A: Тебе стоит зайти ко мне на выходных.
B: Это приглашение?
Когда говорят Is that an invitation
Уместно, если вы с удивлением или иронией уточняете, приглашают ли вас куда-то. Часто звучит как лёгкий вызов или кокетливая реакция на двусмысленную фразу собеседника.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ist das eine Einladung? | |
| Португальский | é um convite | |
| Итальянский | è un invito | |
| Китайский | 你有邀请函吗 | nǐ yǒu yāo qǐng hán ma |
| Греческий | πρόσκληση για το | prósklēsē gia to |
| Испанский | ¿Es una invitación? | |
| Турецкий | bu bir davet mi | |
| Арабский | هل هذه دعوة | hl hdẖh dʿwẗ |
| Французский | c'est une invitation |