LingroTech
Isn't that right
Перевод на русский
Разве не так?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Isn't that right? Yes, that is absolutely right.
Перевод примера
Разве не так? Да, абсолютно верно.
Когда говорят Isn't that right
Эта формула помогает мягко подтвердить сказанное собеседником или вежливо попросить уточнения в диалоге. Она создает атмосферу доверия и показывает, что вы внимательно слушаете и стремитесь к согласию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| That's not right is it? | Это не так, разве что не так? |
| lsn't that right? | Разве не так? |
| Isn't it correct? | Разве это не так? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | doğru değil mi | — |
| Иврит | האם זה נכון | hʼm zh nkwn |